Come convertire gratuitamente MKV in DVD? Ecco la risposta

Bretagna Garcia

08 novembre 2023 16:00Aggiornato da A Crea DVD

Se hai bisogno di eseguire il backup di un file MKV importante o semplicemente di alcuni video MKV per il lettore DVD, convertire MKV in DVD è una soluzione consigliata. Come masterizzare video MKV su un disco DVD gratuitamente? In realtà, devi solo procurarti dei masterizzatori MKV su DVD gratuiti per creare un DVD da solo.

MKV su DVD gratis

L'articolo condivide 6 metodi usati di frequente per masterizzare video MKV su dischi DVD. Puoi scaricare un masterizzatore DVD o scegliere la soluzione online per creare il DVD desiderato in base alle tue esigenze. Basta leggere l'articolo e scegliere una soluzione adatta di conseguenza.

Parte 1. Ulteriori informazioni che dovresti sapere su MKV

MKV è un formato video Matroska open source, che include video, audio, sottotitoli e altri metadati in un unico file. Diversamente dagli altri formati video, il video MKV supporta più tracce audio e sottotitoli. Inoltre, ecco altre caratteristiche chiave eccellenti del file MKV.

Parte 2. 3 metodi gratuiti per masterizzare video MKV su DVD

Se hai bisogno di modificare ulteriormente i video MKV, combinare clip MKV, ritagliare il fotogramma video o applicare alcuni effetti video, ecco 3 metodi gratuiti consigliati per masterizzare video MKV su un DVD.

Top 1: Come convertire MKV in DVD tramite WinX DVD Author

Autore DVD WinX è un creatore di MKV su DVD gratuito e versatile, in grado di masterizzare la maggior parte dei formati video su DVD, come MKV, M2TS, MP4 e altri ancora.

Passo 1.Una volta scaricato e installato il programma, puoi fare clic sul pulsante "Aggiungi file +" per caricare i file MKV. Puoi anche regolare la posizione del video, rimuovere video, aggiungere sottotitoli e altro ancora.

Passo 2.Successivamente puoi fare clic sul "Menu dei titoli" per creare il menu dei titoli e il menu dei capitoli. Fare clic sul "Menu capitoli" per modificare l'immagine del menu del titolo. Quindi il pulsante "TT" per aggiungere testo per il titolo e il menu dei capitoli.

Passaggio 3.Scegli la cartella del file video di output, formatta e fai clic sul pulsante "Avvia". Il programma convertirà automaticamente MKV in dischi DVD con facilità. Aspetta solo un periodo di tempo per ottenere il disco desiderato.

Autore DVD WinX

Top 2: Come masterizzare MKV su DVD con BurnAware Free

BurnAware gratuito è un altro convertitore gratuito da MKV a DVD consigliato. Oltre a convertire MKV in dischi DVD, puoi anche copiare e masterizzare CD, dischi Blu-Ray e dischi dati.

Passo 1.Scarica e installa il programma, avvia il convertitore gratuito da MKV a DVD sul tuo computer. Quindi fare clic sull'opzione "DVD-Video" per avviare la masterizzazione del disco.

Passo 2.Fare clic sul pulsante "Aggiungi" per caricare i file MKV nel programma. Puoi anche trascinare e rilasciare i file da Esplora risorse nella cartella VIDEO_TS. Il programma non supporta AVI, MOV e WMV.

Passaggio 3.Una volta terminato tutto, puoi fare clic sul pulsante "Masterizza" per masterizzare video MKV su un disco DVD. Potrebbe essere necessario un certo periodo di tempo per l'intero processo prima di ottenere un disco DVD.

Burnaware gratuito

Top 3: Come convertire MKV in DVD tramite Freemake Video Converter

Quando vuoi salvare il MKV su DVD come backup, Convertitore video Freemake è un altro masterizzatore DVD consigliato per salvare film su DVD che puoi prendere in considerazione.

Passo 1.Scarica e installa il convertitore gratuito da MKV a DVD. Successivamente puoi avviare il programma e fare clic sul pulsante blu "Video" per aggiungere i video MKV e altri nel programma.

Passo 2.Scegli il formato “su DVD”, quando sono presenti vari sottotitoli e tracce vocali, puoi conservare quello necessario per ogni file. Successivamente è possibile inserire un disco scrivibile.

Passaggio 3.Imposta i parametri per il DVD, come NTSC o PAL. Quindi fare clic su "Nessun menu" per selezionare il tipo di menu e applicarlo. Successivamente puoi fare clic sul pulsante "Masterizza" per convertire MKV in DVD.

Convertitore video FreeMake

Parte 3. Il modo migliore per convertire MKV in DVD

Puoi semplicemente masterizzare MKV su DVD con il software di creazione di DVD. Essendo un programma di masterizzazione di DVD professionale ma facile da usare, AnyMP4 DVD Creator può aiutarti a masterizzare qualsiasi formato video su DVD, come MKV, MP4, WMV, MOV, 3GP e altro.

Passo 1.Installa e avvia AnyMP4 DVD Creator

Inserisci un disco DVD vuoto nell'unità DVD. Scarica gratuitamente, installa e avvia AnyMP4 DVD Creator sul tuo computer. Seleziona l'opzione "Disco DVD" per creare un DVD. Fai clic su "Aggiungi file multimediali" nella barra in alto per caricare il video MKV che desideri masterizzare su disco DVD.

Creatore di DVD A4

Passo 2.Aggiungi sottotitoli o file audio al DVD

Controlla il file video MKV e fai clic su "Power Tools" nell'angolo in alto a destra della finestra. Qui puoi fare clic sull'opzione "Modifica sottotitoli" per aggiungere sottotitoli e traccia audio al video MKV. Esistono anche altri strumenti per i capitoli per unire o dividere i capitoli per i DVD.

Traccia audio

Se desideri modificare il video MKV, puoi fare clic su "Strumenti elettrici" e quindi su "Modifica video" per ruotare, ritagliare, ritagliare, filigranare il video MKV e aggiungere effetti. In caso contrario, salta semplicemente il passaggio.

Passaggio 3.Personalizza il modello DVD

Fare clic sul pulsante "Avanti" per accedere alla finestra del modello di menu. Sono disponibili diversi modelli di menu come Vacanze, Famiglia, Matrimonio, Viaggi e altro ancora. Scegli quello adatto al tuo DVD. Nel frattempo, puoi selezionare l'opzione "Aggiungi musica di sottofondo" in basso per aggiungere musica esterna al tuo DVD. Quindi fare clic sul pulsante "Masterizza" per andare avanti.

Menù DVD

Passaggio 4.Converti MKV in DVD

Infine, seleziona per convertire il video MKV in disco DVD o file ISO DVD. Quindi fare clic sul pulsante "Avvia" per convertire i video MKV su DVD in modo rapido e sicuro.

Finestra di conversione

Parte 4. 2 metodi online per convertire MKV su DVD

Esiste un metodo per convertire MKV in DVD online? Se non vuoi scaricare programmi per masterizzare dischi DVD, la soluzione online potrebbe esserti di grande aiuto. Ecco le soluzioni consigliate.

Top 1: Come convertire MKV in DVD con Office Converter

In realtà, Convertitore per ufficio è un convertitore video online che masterizza file MKV su un DVD. Ma ci sono alcune restrizioni per creare DVD, come la dimensione dei video.

Passo 1.Vai alla pagina MKV in DVD di Office Converter. Quindi fare clic sul pulsante "Aggiungi file" per caricare i file MKV nel programma online. Puoi anche aggiungere video da YouTube o altri URL.

Passo 2.Una volta caricati i video nel programma, puoi fare clic sull'icona "Opzione" per modificare le impostazioni opzionali, come i tipi di DVD, tagliare i video e altro ancora per ottenere un risultato soddisfacente.

Passaggio 3.Quindi fare clic sul pulsante "Avvia conversione" per masterizzare i video MKV su un DVD. Ci vorrebbe un periodo di tempo per l'intero processo. La funzione di anteprima non è disponibile per il DVD di output.

Convertitore per ufficio

Top 2: Come masterizzare MKV su DVD tramite Aconvert

Aconvert è un convertitore online da MKV a DVD VOB, che converte i video in file VOB, invece che in dischi DVD. Se necessario, è possibile utilizzare direttamente i file VOB per creare un disco DVD.

Passo 1.Vai su Aconvert e scegli la pagina MKV in VOB, fai clic sull'opzione "Scegli file" per caricare i file MKV dalla tua cartella locale. Puoi anche aggiungere file da URL online, Google Drive o Dropbox.

Passo 2.Quindi scegli il “Formato di destinazione” è VOB. Scegli "Cambia dimensione, bitrate o frame rate" per regolare ulteriormente il formato di output. Naturalmente puoi mantenere il codec originale.

Passaggio 3.Fai clic sul pulsante "Converti ora!" pulsante per avviare la conversione dei file MKV in DVD VOB. I file di output verranno elencati nella sezione "Risultati della conversione" che potrai scaricare con il codice QR.

Aconvert

Parte 5. Domande frequenti sulla conversione di MKV in DVD

Avvolgendo

Quando devi convertire video MKV su DVD, puoi saperne di più sui 6 metodi gratuiti consigliati dall'articolo. Se hai bisogno di masterizzare dischi DVD gratuitamente o convertire MKV in DVD online, puoi trovare un metodo adatto nell'articolo. Se hai qualche domanda su come masterizzare MKV su DVD, puoi condividere maggiori dettagli nei commenti.

Seleziona la valutazione dell'articolo:
Valutazione: 4.9 / 5 (basato su 329 voti)

Altro da Blu-ray Master