Vuoi guardare un film consigliato sul tuo computer, ma il sottotitolo non è sincronizzato con il video. Ci vuole tempo per modificarlo e vorresti una soluzione facile per goderti il film. La cosa positiva è che VLC può risolvere i ritardi dei sottotitoli su Windows e Mac, ma può essere complesso senza una guida. Leggi qui e segui le istruzioni passo passo per sincronizzare i sottotitoli con il film.
- Parte 1. Come sincronizzare i sottotitoli in VLC sul computer
- Parte 2. Sincronizzare i sottotitoli dell'app VLC sui telefoni cellulari
- Parte 3. Il modo migliore per evitare il ritardo dei sottotitoli VLC
- Parte 4. Domande frequenti sul ritardo dei sottotitoli in VLC
Parte 1. Come sincronizzare i sottotitoli in VLC sul computer
.Impostazioni estese
Il primo metodo da usare è quello delle impostazioni estese integrate nel lettore multimediale. Dovrai sfruttare l'opzione di sincronizzazione per regolare la temporizzazione dei sottotitoli su VLC. Ecco i passaggi dettagliati:
Passo 1. Avvia VLC Media Player sul tuo computer e carica un file video sul programma. Vai al menu Strumenti e clicca su Sincronizzazione delle tracce opzione.
Passo 2. Dal Regolazione ed effetti finestra, vai alla scheda Sincronizzazione e procedi alla sezione Sottotitoli/Video. Vai alla Sincronizzazione della traccia dei sottotitoli opzione e regolare la velocità dei sottotitoli inserendo un valore corrispondente al video.
La sincronizzazione delle tracce di VLC è un ottimo metodo che si occupa dei sottotitoli non sincronizzati. L'unico problema è che ci vorranno alcuni tentativi per regolare correttamente la velocità e la tempistica dei sottotitoli del video.
Scorciatoie
Per un modo semplice di modificare il ritardo dei sottotitoli su VLC Media Player, puoi affidarti ai tasti di scelta rapida. Queste scorciatoie sono una combinazione di tasti sulla tastiera che aiutano ad aumentare o diminuire i sottotitoli sul video. Controlla i seguenti passaggi su come usare le scorciatoie su Windows e Mac:
finestre
Apri VLC e carica un video. Una volta che il video inizia a essere riprodotto, ti serviranno solo i tasti G e H sulla tastiera per correggere il ritardo dei sottotitoli. Premi G per aumentare la velocità dei sottotitoli o premere H per ritardarlo. Continua a premere sui tasti di scelta rapida finché il sottotitolo non corrisponde al video.
Mac
Avvia il lettore multimediale sul desktop e apri un film. Di nuovo, ti serviranno solo due tasti di scelta rapida per ritardare o accelerare i sottotitoli. Premi H per aumentare la velocità dei sottotitoli o premi J diminuire.
Questo è un buon modo per correggere i sottotitoli in ritardo su VLC senza impostazioni complesse. Tuttavia, tieni presente che la velocità che imposti per i sottotitoli è applicabile solo durante la riproduzione. Una volta chiuso il lettore multimediale, la sincronizzazione dei sottotitoli verrà reimpostata.
Parte 2. Sincronizzare i sottotitoli dell'app VLC sui telefoni cellulari
Sapevi che puoi usa i sottotitoli in VLC su Android e iOS? Anche la versione app è gratuita e offre fantastiche funzionalità per la riproduzione tramite telefono. Sfortunatamente, i sottotitoli ritardati sono inevitabili, ma l'app del lettore multimediale ha una soluzione per questo. Modifica il ritardo dei sottotitoli su VLC seguendo le seguenti istruzioni:
Passo 1. Esegui l'app VLC sul tuo telefono e apri un video. Dai controlli dell'interfaccia nella parte dei pulsanti dello schermo, tocca il Fumetto icona.
Passo 2. Quando viene visualizzato il menu, toccare Sottotitoli opzione. Sotto, scegli l'opzione Ritardo sottotitoli. Puoi ritardare o accelerare i sottotitoli di conseguenza.
Di nuovo, avere l'opzione Subtitle Delay su VLC lo rende una soluzione senza sforzo per i sottotitoli non sincronizzati. Oltre ai sottotitoli, questa opzione può anche regolare la velocità dell'audio per adattarla al video.
Parte 3. Il modo migliore per evitare il ritardo dei sottotitoli VLC
A volte, il problema è VLC e quindi crea un sottotitolo non sincronizzato al video. Per evitare questo, consigliamo di usare Blu-ray Master Lettore Blu-ray gratuito per trasmettere film sul tuo desktop. Non solo riproduce video Blu-ray, ma il lettore multimediale è abbastanza flessibile da trasmettere vari formati, tra cui DVD 2D/3D, WMV, MP4, HEVC, MKV e altro. Puoi anche aggiungere tracce audio e sottotitoli per rendere la riproduzione piacevole. Inoltre, il lettore Blu-ray può accedere al contenuto di dischi con codici regionali, supportando le regioni A, B e C per l'intrattenimento ad alta definizione. È davvero la migliore alternativa gratuita per VLC su Windows 11/0 e Mac OS Sonoma.
- Sincronizza istantaneamente l'audio e i sottotitoli di un film durante la riproduzione.
- Consentire agli utenti di scegliere diversi sottotitoli nei formati SRT, SUB o SSA.
- Gestisci le dimensioni dello schermo video in modalità schermo intero, metà schermo e personalizzata.
- Deinterlacciamento ed effetti integrati per migliorare la qualità visiva.
Passo 1. Clicca sul pulsante Download gratuito per ottenere il lettore Blu-ray gratuito su Windows o Mac.
Download gratuito
Per Windows
Download sicuro
Download gratuito
per macOS
Download sicuro
Esegui il software e carica un video. Puoi cliccare su Apri disco pulsante per caricare il contenuto da un DVD o disco Blu-ray. Oppure fai clic sul pulsante Apri il file pulsante per importare un file digitale.
Passo 2. Il lettore multimediale inizierà a riprodurre il video immediatamente con sottotitoli sincronizzati. Utilizza i controlli di riproduzione per mettere in pausa, riprodurre o far avanzare rapidamente il video.
Passaggio 3. Per evitare il ritardo dei sottotitoli come in VLC, vai alla scheda Video e seleziona l'opzione Sottotitoli. Puoi scegliere un formato di sottotitoli adatto al video. Ora puoi goderti la visione del video sul tuo computer.
Con Free Blu-ray Player, trasmette video senza sottotitoli in ritardo, a differenza di VLC. Inoltre, è efficace per la riproduzione di alta qualità su Windows e Mac fino a 4K senza buffering.
Parte 4. Domande frequenti sul ritardo dei sottotitoli in VLC
-
Perché i sottotitoli sono sempre in ritardo?
Alcune ragioni da considerare sono frame rate non corretto, problemi durante il processo di codifica e difficoltà del lettore multimediale nell'elaborare il video o i sottotitoli. Queste ragioni comportano sottotitoli ritardati.
-
Come resettare il ritardo audio in VLC?
Se stai utilizzando la versione Android di VLC, puoi regolare o reimpostare il ritardo audio per risolvere il problema. Apri l'app e tocca l'icona Text Bubble dai controlli dell'interfaccia. Scegli l'opzione Audio Delay e tocca + o - per reimpostare il Ritardo audio VLC.
-
Qual è il tasto di scelta rapida per il ritardo audio in VLC?
Per regolare semplicemente il ritardo audio sulla versione desktop di VLC, carica un video. Mentre è in riproduzione, premi J sulla tastiera per aumentare la velocità. Premi K per diminuire o rallentare l'audio.
Avvolgendo
IL le soluzioni fornite in questo articolo possono risolvere efficacemente il ritardo dei sottotitoli in VLC. Sebbene il lettore multimediale abbia alcuni metodi per il ritardo dei sottotitoli, ci sarà un punto in cui non sarà più possibile risolvere il problema. Quindi, come alternativa, usa Free Blu-ray Player per guardare film 1080p senza sottotitoli o ritardo audio. Trasmette video in streaming nella migliore qualità con garanzia di assenza di ritardi e lag sul tuo desktop.
Altro da Blu-ray Master
- Guida concreta per convertire video AVI in MP4 con VLC
- Guida concreta per convertire rapidamente file VLC in MP4
- Guida completa per ruotare correttamente un video in VLC Media Player
- Tutorial dettagliato su come VLC ritaglia i video e la sua alternativa
- Come risolvere il ritardo audio VLC e il modo migliore per risolverlo
- Come tagliare un video in VLC: linee guida dettagliate