DVD を MKV に変換 – 字幕とオーディオ トラック付きの DVD を MKV に変換する 3 つの実用的なツール

セレナ・トーマス

2024年3月22日 15:30更新者 DVDをリッピングする

外国語の素晴らしい DVD を入手した場合、それを希望の字幕とオーディオ トラックを含む希望のビデオに変換するにはどうすればよいでしょうか。MKV ファイルは、ビデオ、オーディオ、字幕、およびその他のメタデータを 1 つのファイルにまとめた最適なファイル形式です。この場合、DVD を MKV に変換することが、希望のファイルを保存または含める最適な方法です。

DVDからMKVへの無料変換

DVDを外国映画のMKVビデオに無料でリッピングする方法は?必要な字幕とオーディオトラックが利用できる場合は、変換できます DVD から MKV へ ファイルを保存します。ファイルが利用できない場合は、DVD から MKV を抽出し、ファイルを MKV ファイルに追加することができます。今すぐこの記事から最高の無料ソリューションについて学んでください。

サポートされている出力形式 CUDA アクセラレーション 外部字幕/オーディオトラックを保存する 出力品質 価格
ハンドブレーキ 10 細部の大幅な損失 無料
MKVを作成する MKV出力のみ MKV出力のみオリジナル品質 30日間無料トライアル
ブルーレイマスター無料DVDリッパー 200+ ゼロロス品質 無料

パート1。 DVDをMKVに変換する必要がある理由

まず、MKV は MP4 や AVI などの他の一般的な形式と比較して特別なコンテナ形式です。MKV は、複数のビデオ、ビデオ チャプター/タイトル、オーディオ トラック、多言語字幕、添付ファイル、メタデータなどのさまざまな情報をカプセル化します。ただし、内部に大量の情報が含まれているにもかかわらず、ファイル サイズは小さくなっています。MKV ファイルに外部ファイルを追加して、より優れたオーディオ ビジュアル エクスペリエンスを実現することもできます。さらに、MKV はさまざまな種類のプラットフォームやプレーヤーと高い互換性があります。そのため、MKV は共有や保存に便利です。

DVD を MKV にリッピングすると、数百 MB のファイルが生成されますが、品質の低下はほとんどありません。

結論として、MKV はファイル情報とファイル サイズのバランスが比較的とれた形式です。

パート2。 DVD を字幕と音声トラック付きの MKV にリッピングする方法

通常、市販の DVD には複数の字幕とオーディオ トラックが含まれており、HandBrake と MakeMKV を使用して、必要な字幕とオーディオ トラックを含む MKV ファイルに変換できます。

HandBrakeでDVDをMKVに変換する方法

ハンドブレーキ は、DVD を MP4、MKV、その他の Apple デバイスのプリセットなどの一般的なビデオ形式に変換できる、人気の DVD から MKV へのリッピング ツールです。さらに、市販の DVD をリッピングするには、アドオンをインストールする必要があります。

ステップ1。Windows または Mac に HandBrake をダウンロードしてインストールします。次に、コンピューターでプログラムを起動します。DVD ディスクが DVD ドライブに挿入されていることを確認します。次に、「ソース」をクリックし、「ファイルを開く」を選択して DVD をプログラムに読み込みます。

ステップ2。「出力設定」メニューに移動し、ドロップダウンリストからMKVを選択します。その後、最適な「画像」、「フィルター」、「ビデオ」、「字幕」、「チャプター」、その他の「詳細」設定を選択して、それに応じて希望の出力を得ることができます。

ステップ3。「字幕」オプションをクリックすると、「ソース」オプションをクリックして、ドロップダウン リストから希望の字幕を読み込むことができます。その後、同様のプロセスに従って、希望のオーディオ トラックを追加できます。これにより、希望のファイルが MKV ファイルに追加されます。

ステップ4。「参照」ボタンを押して DVD ムービーを保存する特定のフォルダーを設定し、上部のリボンの「開始」ボタンをクリックして DVD から MKV への変換を無料で開始します。これで、MKV ファイル内で必要な字幕とオーディオ トラックを取得できます。

ハンドブレーキ

MakeMKV で DVD を MKV にリッピングする方法

HandBrakeとは異なり、DVDディスクをMKVビデオに変換できるのは MKVを作成するこれは、限られたビデオ形式に対応した、オープンソースの MKV から DVD へのリッピング ツールです。このプログラムは、CSS で暗号化された DVD を処理できますが、最新の保護が施された光ディスクは処理できません。

ステップ1。MakeMKV をコンピューターにダウンロードしてインストールします。DVD を光ディスク ドライブに挿入し、MakeMKV を実行します。[ソース] セクションのドロップダウン リストから DVD ドライブを選択し、大きな [スキャン] ボタンをクリックします。

ステップ2。DVD をプログラムに読み込むと、検出された字幕とオーディオ トラックも表示されます。DVD を MKV ファイルにリッピングするには、必要なものをチェックするだけです。変換するチャプターまたはタイトルもチェックします。

ステップ3。「フォルダー」ボタンを押して、「出力フォルダー」ボックスの出力先ディレクトリを設定します。準備ができたら、「Make MKV」ボタンをクリックして、DVD から MKV への変換を無料で開始します。

メイクムク

パート3。 外部字幕付きDVDをMKVにリッピングする最良の方法

字幕や音声トラックが利用できない場合はどうすればいいですか?Blu-rayマスター DVDリッピング は、DVD を外部字幕とオーディオ トラック付きの MKV に変換できる優れた無料の DVD から MKV へのリッピング ツールです。さらに、DVD から元の品質のまま最高の MKV ビデオを簡単に抽出することもできます。

無料ダウンロード

Windowsの場合

安全なダウンロード

無料ダウンロード

macOS用

安全なダウンロード

外部オーディオトラックと字幕付きでDVDをMKVにリッピングする方法

ステップ1。ダウンロードとインストール

Free DVD Ripper をダウンロードして PC にインストールします。次に DVD を光ディスク ドライブに挿入し、デスクトップからプログラムを起動します。[ディスクの読み込み] ボタンをクリックすると、すべての DVD ムービーがインポートされます。DVD と暗号化された市販ディスクの両方で動作します。

BD 無料 DVD リッパー

ステップ2。出力形式をMKVに設定する

ライブラリエリアでビデオを選択し、メディアプレーヤーの下の再生アイコンをクリックすると、変換前にムービーをプレビューできます。下部の領域に移動し、「プロファイル」ドロップダウンリストから「MKV」を選択します。さらに、DVDをMKV対応デバイスに直接変換することもできます。

プロフィール

ステップ3。外部オーディオトラックと字幕を追加する

オーディオトラックと字幕トラックを設定する場合は、各ビデオの下にあるオーディオトラックと字幕のオプションを見つけます。さらに、プラスアイコンを押すと、外部オーディオトラックと字幕を追加できます。この場合、出力 MKV ファイルに追加できます。

BD ロード DVD

ステップ4。外部ファイルを使ってDVDをMKVに変換する

次に、「参照」ボタンをクリックして、MKV ムービーを保存する特定のフォルダーを選択します。変換するすべての DVD ビデオにチェックが入っていることを確認し、右下隅の「変換」ボタンをクリックして、必要なオーディオ トラックと字幕トラックを含む DVD から MKV へのリッピングを開始します。

パート4。 DVD を MKV に無料で変換する方法に関する FAQ

まとめ

この記事では、3つの異なる方法を紹介します。 DVDをMKVに変換する オーディオトラックと字幕付き、またはオーディオトラックなしのビデオ。DVD のオリジナルファイルを保存するか、外部ファイルを追加するかに関係なく、DVD を MKV に無料で変換するための希望のソリューションをいつでも入手できます。別のビデオ形式を取得するには、MakeMKV を使用して DVD を MKV にリッピングするのは難しいでしょう。Free DVD Ripper は、検討に値する多目的な無料の DVD から MKV へのコンバーターです。DVD を字幕とオーディオトラック付きの MKV に変換する方法について質問がある場合は、コメントで詳細を共有できます。

記事の評価を選択してください:
評価: 4.9 / 5 (301 票に基づく)

さらに読む