Hoe MKV op iPad/iPhone/iPod te spelen met de gewenste ondertitels

Selena Thomas

1 maart 2024 19:04Bijgewerkt door naar Video afspelen

Hoe speel je MKV op een iPad, iPhone of iPod, vooral voor een buitenlandse film met ondertitels? U kunt een MKV-speler van derden gebruiken of MKV converteren naar een iPad/iPhone/iPod-compatibel formaat. MKV is een multimediaformaat met onbeperkte video-, audio-, afbeelding- en ondertiteltracks in één bestand.

Kun je speel de MKV-bestanden rechtstreeks op een iPhone/iPad/iPod? Het antwoord is Nee. MKV is geen ondersteund videoformaat voor iPhone, iPad of iPod. Om MKV op een iOS-apparaat met de gewenste ondertiteling af te spelen, zou het converteren van MKV naar een ondersteund formaat de eerste keuze moeten zijn die u kunt overwegen.

Speel MKV op iPad, iPhone, iPod

Deel 1. Videoformaten ondersteund door iPhone/iPad/iPod

Volgens de officiële website van Apple ondersteunt iPhone/iPad/iPod de videoformaten MP4, M4V en MOV met H.265(HEVC)/H.264(AVC)/MPEG-4 videocodecs en AAC-LC-audio. Daarom kan MKV niet native worden afgespeeld op iOS-apparaten. U kunt het MKV-bestand converteren naar MP4-, M4V- en MOV-formaten of een MKV-speler van derden downloaden om MKV-video's te bekijken.

Deel 2. MKV-bestanden afspelen op iPhone/iPad/iPod

Converteer MKV naar iPhone/iPad/iPod-formaten

Methode 1. Converteer MKV naar iPhone/iPad/iPod met de gewenste ondertiteling

Waarom zou je MKV naar iPhone/iPad/iPod converteren? Het converteert en comprimeert de MKV naar iPhone/iPad/iPod met een kleiner formaat en kiest de gewenste ondertiteling en audiotrack. Blu-ray-master Videoconverter Ultieme is een alles-in-één MKV-converter die de gewenste audiotracks/ondertitels comprimeert, converteert en selecteert.

Videoconverter Ultieme
Videoconverter Ultieme
  • Converteer MKV naar MP4, MOV en zelfs de optimale iPhone/iPad/iPod-voorinstellingen.
  • Comprimeer de MKV tot een veel kleine video voor uw iOS-apparaten.
  • Selecteer de gewenste audiotrack, ondertiteling en meer andere instellingen.
  • Bewerk de MKV-bestanden, zoals bijsnijden, bijsnijden, samenvoegen, verbeteren en meer.

Gratis download

Voor ramen

Veilige download

Gratis download

voor macOS

Veilige download

Stap 1.Nadat u de MKV-converter hebt gedownload, installeert en start u het programma. U kunt kiezen voor de Bestanden toevoegen knop om de MKV-bestanden in het programma te laden.

Bestanden toevoegen

Stap 2.Kies de gewenste audiotrack en ondertitel in het conversievenster. U kunt de iPhone/iPad/iPod-voorinstelling selecteren op het tabblad Apparaat om MKV te converteren.

Selecteer door iPhone ondersteund formaat

Stap 3.U kunt een video splitsen of verschillende videoclips combineren. Selecteer gewoon de bestemmingslocatie van het uitvoerbestand. U kunt op de klikken Alles omzetten knop om de MKV-conversie te starten.

Alles omzetten

Methode 2. Hoe MKV voor iPhone/iPad/iPod online te converteren

U kunt ook een gratis online videoconverter gebruiken als u MKV naar een iPhone/iPad/iPod-compatibel formaat wilt converteren. Gratis online video-omzetter zou de gratis en praktische video-omzetter moeten zijn, die MP4-video's kan converteren naar MP4-, MOV-, GIF-, YouTube- of Facebook-formaten.

Stap 1.Ga naar de gratis online videoconverter en klik op de Start gratis converter knop om de online MKV-converter voor iPhone/iPad/iPod te starten. Vervolgens kunt u de MKV-bestanden in het programma laden.

MKV-bestanden laden

Stap 2.Kies onderaan de online gebruikersinterface het MP4- of MOV-bestandsformaat dat compatibel is met de iPhone/iPad/iPod. Pas de video- en audio-instellingen aan volgens uw vereisten.

Kies Uitvoerformaat

Stap 3. Daarna kunt u op de knop Converteren rechtsonder in het scherm klikken om de conversie te starten. Zodra u het gewenste bestand heeft, kunt u het geconverteerde bestand overbrengen naar de iPhone/iPad/iPod.

conversie voltooid

Installeer de MKV-speler-app op iPhone/iPad/iPod om MKV-bestanden af te spelen

Boven 1. OPlayer HD

Oplaag

Oplayer HD is een MKV iOS-apparaatspeler die de meeste videoformaten ondersteunt. Het biedt ook de flexibiliteit om bestanden naar uw apparaat te downloaden of door het bestand via het netwerk te bladeren. Bovendien kun je de favoriete films ook direct bekijken zonder te wachten, omdat dit allemaal op de achtergrond gebeurt.

Pluspunten

  • Zorg voor stabiele prestaties met continue verbeteringen.
  • Eenvoudige en genereuze gebruikersinterface om de video's af te spelen.
  • Het kan gebaren gebruiken om het afspelen en het volume te regelen.

Nadelen

  • Werk alleen met iOS-apparaten.
  • Het neemt te veel opslagruimte in beslag.

Boven 2. VLC Mediaspeler

VLC Media Speler

VLC Media Player is een uitstekende applicatie die MKV-bestanden op iPhone/iPad/iPod kan afspelen of bestanden kan overbrengen van laptops of computers in de buurt. Tegelijkertijd kunt u het ook rechtstreeks gebruiken om de lokale video te bekijken. Het heeft een goede compatibiliteit en kan videobestanden van verschillende formaten afspelen.

Pluspunten

  • De functie van het streamen van videobestanden is uitstekend.
  • Het is beschikbaar in gratis en betaalde versies.
  • Gebaarcontrole kan de gebruikerservaring verbeteren.

Nadelen

  • Het stroomverbruik is te hoog wanneer de applicatie actief is.
  • De gratis versie van de app ondersteunt banneradvertenties.

Top 3. PlayerXtreme

Spelerxtreme

PlayerXtreme is een andere MKV-speler voor iPhone/iPad/iPod die films, video's, muziek en meer kan afspelen, inclusief MKV-bestanden. Bovendien zijn er talloze uren aan GoPro-beeldmateriaal. Hiermee kun je de MKV met geavanceerde functies afspelen op een iPhone, iPad of iPod.

Pluspunten

  • Ondersteun de projectie van films op een smart-tv.
  • Verberg de video's met wachtwoorden om de privacy van gebruikers te beschermen.
  • Download ondertitels in meerdere talen binnen de app.

Nadelen

  • Veroorzaak ernstige verhitting van de apparatuur.
  • Geef de beperkte functies voor de gratis versie op.

Top 4. Snelle buis

Snelle buis

Fast Tube speelt MKV en andere bestandsformaten af en bekijkt de streaming via YouTube. U kunt de MKV-speler altijd gebruiken om video's op online streaming-sites te zoeken en te bekijken. Bovendien kunt u de schermverhouding voor MKV-weergave altijd aanpassen.

Pluspunten

  • Zorg voor stabiel, reageer snel en heeft goede veiligheidsprestaties.
  • Schakel het delen van video's in op sociale mediaplatforms, zoals Facebook.
  • Sorteer de gewenste YouTube-video's in chronologische volgorde.

Nadelen

  • Kan weergaverecords, cookies, geschiedenis en cache niet opslaan.
  • Er worden te veel advertenties afgewisseld over de manier waarop video wordt afgespeeld.

Top 5. 8 spelers gratis

8 Speler gratis

8Player Free is een MKV-speler-app voor iPhone/iPad/iPod en is compatibel met verschillende video- en muziekformaten, zoals AVI, MKV, MP3, AAC, enz. Via deze applicatie kunt u uw afspeellijsten maken en beheren. Het is een populaire videospeler met een duidelijke gebruikersinterface.

Pluspunten

  • Compatibel met vele afbeeldingsformaten, zoals JPEG, PNG, GIF, enz.
  • Lichtgewicht en verbruikt zeer weinig energie tijdens gebruik.
  • Het ontwerp van het applicatiescherm is eenvoudig en geschikt voor beginners.

Nadelen

  • Alleen de betaalde versie kan meer functies ontgrendelen en advertenties verbieden.
  • Verslechteren de smartphoneprestaties terwijl de applicatie actief is.

Deel 3. Veelgestelde vragen over Play MKV op iPhone/iPad/iPod

Afsluiten

Het artikel introduceert twee veelgebruikte methoden speel MKV af op een iPhone/iPad/iPod. U kunt MKV converteren naar iPhone/iPad/iPod-compatibele formaten of een MKV-speler gebruiken. Video Converter Ultimate is een van de beste MKV-converters die MKV-video's converteert en comprimeert. Bovendien kunt u ook de gewenste audiotrack en ondertiteling selecteren.

Selecteer de artikelbeoordeling:
Beoordeling: 4,9 / 5 (gebaseerd op 101 stemmen)

Meer lezen